Pagina 49 di 50

Re: Film sul Football

MessaggioInviato:lunedì 31 ago, 13:19
da madden
Mi è capitato di vedere DRAFT DAY di Kevin Costner in questi giorni, ero preparato al peggio viste le recensione lette su internet (alcuni addirittura che si chiedevano cosa avessero fatto di male i tifosi dei Browns per meritarsi, oltre agli insuccessi della squadra, questo film :ammicca: ), invece lo ho trovato veramente un gran film.
Molto bello e avvincente.
Ovvio che al botteghino sia stato un fiasco, è un film troppo di nicchia, persino negli stati uniti penso che la maggior parte degli abitanti non sappia come funziona il draft con le sue strategie e i suoi meccanismi... però per chi mastica l'argomento è veramente una chicca.

PS: Non è stato ancora doppiato in italiano e penso che mai lo sarà, vista la tecnicità del film, sarebbe quasi impossibile riuscire a tradurlo in maniera convincente nella nostra lingua

Re: Film sul Football

MessaggioInviato:giovedì 03 set, 8:35
da broncostwin
quindi perse ogni speranze di vederlo in italiano o almeno con sottotitoli? (draft day)
qualcuno ha notizie attendibili ?

Re: Film sul Football

MessaggioInviato:giovedì 03 set, 12:12
da Heimdallr
Per chi ha Sky domani sera su Sky Atlantic (canale 110) alle 21 prima puntata della serie tv Ballers con Dwayne "The Rock" Johnson. Negli USA ha avuto un buon successo...

Re: Film sul Football

MessaggioInviato:giovedì 03 set, 22:26
da Daranibo
Heimdallr ha scritto:Per chi ha Sky domani sera su Sky Atlantic (canale 110) alle 21 prima puntata della serie tv Ballers con Dwayne "The Rock" Johnson. Negli USA ha avuto un buon successo...

Impostata la registrazione di tutta la serie. L'ho seguita in lingua originale ma sono comunque curioso di vedere com'è andato il doppiaggio.

Re: Film sul Football

MessaggioInviato:lunedì 21 set, 10:14
da DeSeanJackson
ragazzi sto cercando playmakers in italiano ma è difficile... qualche suggerimento?

a oltre 10 anni di distanza ce l'ho ancora impressa, forse per la prima volta una serie che racconta i retroscena di una vera squadra sportiva professionistica

non ne ricordo altre al di là dello sport

Re: Film sul Football

MessaggioInviato:lunedì 21 set, 11:10
da Ichabod7
madden ha scritto:Mi è capitato di vedere DRAFT DAY di Kevin Costner in questi giorni, ero preparato al peggio viste le recensione lette su internet (alcuni addirittura che si chiedevano cosa avessero fatto di male i tifosi dei Browns per meritarsi, oltre agli insuccessi della squadra, questo film :ammicca: ), invece lo ho trovato veramente un gran film.
Molto bello e avvincente.
Ovvio che al botteghino sia stato un fiasco, è un film troppo di nicchia, persino negli stati uniti penso che la maggior parte degli abitanti non sappia come funziona il draft con le sue strategie e i suoi meccanismi... però per chi mastica l'argomento è veramente una chicca.

PS: Non è stato ancora doppiato in italiano e penso che mai lo sarà, vista la tecnicità del film, sarebbe quasi impossibile riuscire a tradurlo in maniera convincente nella nostra lingua


si film veramente carino secondo me. interessante e senza strafare, cosa che forse, visti gli standard americani, è stato il motivo per cui non ha avuto gran riscontro. Un film molto dietro le quindi, niente scene iperadrenaliniche alla Any Given SUnday per intenderci.
L'ho trovato ben fatto e con una trama interessante, i browns alla fine dovrebbero anche esserne contenti che ci fanno pure una buona figura alla fine (poi bisognerà vedere se le scelte al draft si rivelano azzeccate o .. come quelle degli ultimi draft veri :stralol:: )

Re: Film sul Football

MessaggioInviato:mercoledì 30 dic, 0:37
da madden
Consiglio a tutti di vedere il nuovo film CONCUSSION uscito il giorno di Natale in America (l'uscita in Italia dovrebbe avvenire verso metà marzo con il titolo Zona d'ombra).
Film veramente gradevole, leggendo in giro sembra che will Smith , per questa interpretazione, possa essere tra i papabili per la nomination all'Oscar come miglior attore.

Re: Film sul Football

MessaggioInviato:mercoledì 20 gen, 18:27
da NIX71
in questi giorni in programmazione su sky cinema "the program"

Re: Film sul Football

MessaggioInviato:mercoledì 06 apr, 22:32
da maxernet
madden ha scritto:Film veramente gradevole, leggendo in giro sembra che will Smith , per questa interpretazione, possa essere tra i papabili per la nomination all'Oscar come miglior attore.


Concordo. Bel film e grande interpretazione di will smith (io l'ho visto in lingua originale)...... infatti niente oscar :mrgreen:
Ma non importa, il peggior film che ho visto degli ultimi 10 anni ne ha vinti ben 6 di oscar..

Re: Film sul Football

MessaggioInviato:mercoledì 27 apr, 19:09
da Golden Gate Bridge
maxernet ha scritto:
madden ha scritto:Film veramente gradevole, leggendo in giro sembra che will Smith , per questa interpretazione, possa essere tra i papabili per la nomination all'Oscar come miglior attore.


Concordo. Bel film e grande interpretazione di will smith (io l'ho visto in lingua originale)...... infatti niente oscar :mrgreen:
Ma non importa, il peggior film che ho visto degli ultimi 10 anni ne ha vinti ben 6 di oscar..


L'ho visto il week scorso, e non posso che accodarmi al giudizio di chi mi ha preceduto: film assulutamente piacevole. :smt023

Re: Film sul Football

MessaggioInviato:giovedì 28 apr, 14:11
da harlanjames
broncostwin ha scritto:quindi perse ogni speranze di vederlo in italiano o almeno con sottotitoli? (draft day)
qualcuno ha notizie attendibili ?


I sottotitoli ITA di Draft Day ci sono da qualche giorno.
Due versioni: una "trusted", una no. Quest'ultima (da dilettante).... è la mia... :polsu:
(http://www.opensubtitles.org/it/search/ ... vie-175477)

Re: Film sul Football

MessaggioInviato:mercoledì 18 mag, 9:38
da broncostwin
harlanjames ha scritto:
broncostwin ha scritto:quindi perse ogni speranze di vederlo in italiano o almeno con sottotitoli? (draft day)
qualcuno ha notizie attendibili ?


I sottotitoli ITA di Draft Day ci sono da qualche giorno.
Due versioni: una "trusted", una no. Quest'ultima (da dilettante).... è la mia... :polsu:
(http://www.opensubtitles.org/it/search/ ... vie-175477)


arrivo lungo...., visto con i sottotitoli un paio di settimane fa.
grazie mille cmque

Re: Film sul Football

MessaggioInviato:venerdì 27 mag, 8:56
da Plaza76
FInalmente ho visto Draft Day con i sottotitoli. Gran bel film, fatto davvero bene, piacevole la presenza di alcuni grandi personaggi della NFL e alcuni richiami a giocate storiche del passato. Voto 8

Re: Film sul Football

MessaggioInviato:venerdì 05 ago, 12:07
da keenaturner
Salve a tutti, se avete Netflix vi segnalo e consiglio la serie "LAST CHANCE U" una specie di reality ambientato nel "Programma" di football della East Mississippi Community College (EMCC), junior college che raccoglie giocatori "scartati" da altre università per motivi disciplinari, di scarso rendimento allo studio ecc.
La consiglio vivamente.

Re: Film sul Football

MessaggioInviato:giovedì 18 ago, 16:05
da JTQB
keenaturner ha scritto:Salve a tutti, se avete Netflix vi segnalo e consiglio la serie "LAST CHANCE U" una specie di reality ambientato nel "Programma" di football della East Mississippi Community College (EMCC), junior college che raccoglie giocatori "scartati" da altre università per motivi disciplinari, di scarso rendimento allo studio ecc.
La consiglio vivamente.

molto bella e ben fatta, fa vedere cos'è secondo me in realtà il 90% del football in america.